招标编号：0723-214021040101

国信国际工程咨询集团股份有限公司受长沙市轨道交通集团有限公司委托，对长沙市轨道交通2号线一期及西延一期工程信号系统改造和2号线西延二期工程信号系统采购及集成服务项目所需的货物及服务进行国际招标。现邀请有意向的、符合规定的合格投标人参加投标。

招标人已落实信号系统购置资金，将切实保证本项目项下各合同能够顺利实施。

1．招标货物名称、数量、交货时间、交货地点及主要规格

注：投标人应满足本工程的工期要求及供货要求，统筹安排系统设计、提供图纸及资料、设备的供货、安装、调试及开通，按照工程里程碑节点要求及时提供系统的工程安全评估报告或安全授权书，确保在规定的时间内达到全线全系统全功能开通的目标。

2．投标人资格要求

1）投标人（如为联合体，则指投标联合体中的牵头人）应为来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区的、有能力提供招标货物和服务的城市轨道交通信号系统制造企业。

2）投标人（如为联合体，则指投标联合体中的牵头人）近五年（投标截止之日前60个月）内须有一个中华人民共和国境内（不包含港澳台地区）城市轨道交通信号CBTC系统项目开通业绩。如该项目业绩中卖方为联合体，则投标人应为卖方联合体牵头人。该项目业绩须以投标人与最终用户（城市轨道交通建设或运营单位）签订的销售合同协议书复印件和CBTC系统开通证明，以及联合体协议（如有）为证明，并须加盖投标人公章，时间以最终用户签署时间为准。

3）投标人所投核心设备（包括ATP、ATO、ATS和联锁系统）近五年（投标截止之日前60个月）内须有一个中华人民共和国境内（不包含港澳台地区）已开通的城市轨道交通信号CBTC系统项目的供货业绩。该产品业绩须以最终用户（城市轨道交通建设或运营单位）签订的销售合同协议书复印件和CBTC系统开通证明为证明，并须加盖投标人公章，时间以最终用户签署时间为准。

4）本项目接受联合体投标。

3．招标文件的获取

1）凡有意向参加本项目的投标人，请于2021年8月9日至2021年8月18日在招标机构处进行登记，未在招标机构进行登记的潜在投标人均无资格参加投标。完成上述流程后，可在长沙公共资源交易电子服务平台（http://fwpt.csggzy.cn/）进行网上下载/获取数据电文形式的招标文件资料。通过网络下载，其招标文件和资料与书面招标文件和图纸具有同等法律效力。

2）本招标项目采用电子招标投标方式，投标人应当在长沙公共资源交易电子服务平台（http://fwpt.csggzy.cn/）进行注册登记和CA 认证。

4．投标文件递交截止时间和第一阶段开标时间

1）投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及第一阶段开标时间为 2021 年9月15日09时00 分。请投标人登录长沙公共资源交易电子服务平台（http://fwpt.csggzy.cn/）下载电子投标文件制作工具编制投标文件，投标人应在投标截止时间前按招标文件要求递交数据电子形式的投标文件。逾期送达的投标文件，将予以拒收。第二阶段开标时间另行通知。

2）通过长沙公共资源交易电子服务平台递交的电子投标文件的解密截止时间为投标截止时间后 40分钟。请投标人确保投标文件如期解密。在开标现场解密的，请投标人自备解密电脑和网络。

5．投标文件递交地点和第一阶段开标地点

1）电子投标文件（商务册、报价册）递交地点：登录长沙公共资源交易电子服务平台，通过该平台的工程建设电子交易系统上传投标文件（CSGCTF格式）。

2）电子投标文件（技术册）递交地点：长沙公共资源交易中心相应开标室，具体开标室详见中心大厅指示牌[地址：长沙市岳麓区岳华路279号]。

3）第一阶段开标地点：长沙公共资源交易电子服务平台“网上开标大厅”；第二阶段开标地点不变。所有投标人应准时在线参加开标，同时将在长沙市公共资源交易中心相应开标室设立开标会场。

6．其它

1）为保证本项目招标工作顺利进行，凡有意向参加的投标人，应尽快完成下述工作的办理，否则，视为投标人放弃参与本项目投标：

（1）在机电产品招标投标电子交易平台[www.chinabidding.com]上成功注册或经年审合格；

（2）在长沙公共资源交易电子服务平台上进行注册登记并办理电子印章（含 CA 数字证书）；

2）本招标项目采用电子化招投标，投标人在投标前可在长沙公共资源交易电子服务平台下载招标文件、图纸、新点投标文件制作工具（长沙工程版）等资料。通过以上途径下载的招标文件为CSGCZF格式，参与投标的投标人需使用“新点投标文件制作工具（长沙工程版）”制作CSGCTF格式投标文件。制作本项目投标文件所使用软件版本号：新点投标文件制作工具（长沙工程版），请各投标人及时下载安装正确版本软件。投标人需要按照招标文件要求办理电子印章（含CA数字证书），电子印章包括企业法人公章、法定代表人章、授权委托代理人章等。具体办理流程详见长沙公共资源交易电子服务平台数字证书专区相关信息。电子印章（含CA数字证书）办理地址：长沙公共资源交易中心（长沙市岳麓区岳华路279 号）一楼CA办理咨询处，咨询电话：0731-89938899。

3）按照长沙市公共资源交易管理委员会办公室《关于实行公共资源交易事前信用承诺及简化市场主体信息入库流程的通知》要求，投标人应当在参与投标之前，登录长沙公共资源交易电子服务平台（http://fwpt.csggzy.cn/），进行事前信用承诺，提交《信用承诺书》，按流程完成信息填报及入库公示工作。

4）招标人或行政监管部门需要留存投标文件、评标报告等纸质文件资料进行归档的，应当由招标代理机构从长沙公共资源交易电子服务平台下载提供。当提供的纸质文件资料与长沙公共资源交易电子服务平台记录的电子文件资料不一致时，以电子文件资料为准。